EL VIAJE ESCRITO

[…] el viaje escrito es el alma del viajero y nada más; que a los países y comarcas les infunde el escritor su propio espíritu (porque para libros de viajes objetivos, ahí están las Guías y las Descripciones geográficas, hidrográficas, arqueológicas e históricas). Emilia Pardo Bazán

BREU HOMENATGE A KAPUSCINSKI

El 23 de gener d’aquest 2007 va morir Ryszard Kapuściński. Va nèixer a Pinsk al 1932, (llavors Polònia, actualment Bielorrúsia), i entre el 1959 i el 1981 va ser corresponsal de premsa (per diferents agències) a l’Àfrica, Àsia i Amèrica Llatina. A més de tota la seva incontable obra periodística, va escriure 20 llibres d’entre … [+]

UNA VEZ EN UN CUADRO

Un marinero recibe una carta que ha recorrido mil verstas. Su mujer le escribe que en la casa sobre el acantilado es feliz. Y de su carta es esto durante las noches con muchachas en puertos indescriptibles a través del mar de los meses lo que convence al blasfemo marinero de que su interminable viaje … [+]

La bottega de Pinocchio, a Montepulciano (Toscana)

C’era una volta… – Un re! diranno subito i miei lettori. Agost de 2006, tot just una setmaneta de vacances a la Toscana. A tres kilòmetres de Acquaviva, el poblet on ens allotjem, un altre poble, uan mica més gran i molt més important a la comarca: Montepulciano. Montepulciano s’hi val la visita per sí … [+]

CÓMO HABLAR DE UN LIBRO SIN HABERLO LEÍDO

ARTÍCULO DE VICENTE VERDÚ PUBLICADO EN EL PAÍS EL 1 DE MARZO DE 2007

En París, la ciudad que tanto adoró la cultura culta, un libro causa ahora expectación. Un libro que, paradójicamente, desacredita la importancia de leer los libros. Comment parler des livres que l?on n?a pas lus, en Les Éditions de Minuit (pronto en Anagrama), analiza no ya el fenómeno de perorar sobre libros no leídos sino, además, cambiando impresiones con personas que, a su vez, fingen haberlos leído.

[+]

Paul Celan: «Oí decir»

«Oí decir que hay en el agua una piedra y un círculo y sobre el agua una palabra que tiende el círculo entorno a la piedra» Primera lectura de los primeros versos de «Oí decir», primer poema de «De umbral en umbral», de Paul Celan. Imaginaba una poesía de la existencia arrancada de la experiencia … [+]

VÍSPERA DE QUEDARSE

Todo está preparado: la maleta, las camisas, los mapas, la fatua esperanza. Me estoy quitando el polvo de los párpados. Me he puesto en la solapa la rosa de los vientos. Todo está a punto: el mar, el aire, el atlas. Sólo me falta el cuándo, el adónde, un cuaderno de bitácora, cartas de marear, … [+]

SUEÑO CON SERPIENTES

Recentment una amiga m’ha fet pensar en Silvio Rodríguez, concretament en la dedicatòria d’una cançó «Sueño con serpientes» que vaig escoltar per primera vegada el dia que vam enterrar a l’Edu, un amic mort en un accident de trànsit el Nadal de 1990. Una setmana abans haviem fet el cim de l’Espigüete, un pic al … [+]