JOSEPH ROTH: CRÓNICAS BERLINESAS

Joseph Roth és un periodista i escriptor austro-húngar (1894-1939) que va gaudir d’un important reconeixement arreu d’Europa al periode d’entreguerres especialment a partir de 1932 amb la publicació de la seva novel·la referència «La marxa Radetzky». A pesar de ser un autor recuperat pels acostament de grans veus autoritzades com Claudio Magris o Coetzee no … [+]

ENRIQUE VILA-MATAS: “PARÍS NO SE ACABA NUNCA”

En una època en la que viatjar a qualsevol racó del món està a l’ordre del dia per a pràcticament tothom, cada vegada són més importants i necessàries les guies de viatges que vagin més enllà de les habituals rutes turístiques de monuments, museus, parcs i jardins. Als prestatges de les nostres llibreries apareixen guies … [+]

Moby Dick: un logro fuera de lo común

MOBY DICK La historia de Moby Dick, la terrible ballena blanca, es una de aquellas historias que forman parte de nuestro imaginario común. ¿Quién no ha oído hablar jamás de Moby Dick? ¿Quien no ha leído en su juventud alguna se sus versiones ilustradas con impresionantes estampas marinas de la gigantesca ballena cayendo sobre los … [+]

Eslava Galán: «En busca del unicornio»

Viatge a l’Àfrica del segle XV De tant en tant passa. De tant en tant ens cau a les mans un llibre totalment imprevist d’un autor que no ens sona absolutament de res, i la seva història ens captiva i ens arrossega a devorar-la en «quatre dies». És el cas de «En busca del Unicornio» … [+]

Kurtz: de «El corazón de las tinieblas» a «Apocalipsys Now»

A bordo de La Nelli (un bergantín de considerable tonelaje varado en el estuario del Támesis) cinco amigos unidos por el vínculo del mar contemplan el atardecer. Marlow, de profesión marino, narra una vieja aventura vivida en África en la que, capitaneando un vapor, debía remontar un gran río (El Congo) en busca de un … [+]

DIEZ ESTUDIOS SOBRE LITERATURA DE VIAJES

Pocas oportunidades tiene uno de disfrutar de una recopilación tan extraordinaria sobre la literatura de viajes: TITULO DIEZ ESTUDIOS SOBRE LITERATURA DE VIAJES EDITORES Manuel Lucena Giraldo y Juan Pimentel EDITORIAL Consejo Superior de investigaciones Científicas. Madrid 2006 TEXTO DE LA SOLAPA Siempre fue estrecha la relación entre viaje ye scritura. La palabra, escrita o … [+]

LOLITA: DE NABOKOV A KUBRICK

Lolita, lolita, lolita… Yo tengo una de las ediciones más extendidas, la de Anagrama: tapas rosas emulando desvergonzadamente la famosa colección «La Sonrisa Vertical» de Tusquets. Barcelona 1991. Atiendo a la fecha de edición del original: París 1955. ¿París?. Busco el índice. Lo encuentro al final. En el índice aparecen 4 partes: Prólogo Primera Parte … [+]

VÍSPERA DE QUEDARSE

Todo está preparado: la maleta, las camisas, los mapas, la fatua esperanza. Me estoy quitando el polvo de los párpados. Me he puesto en la solapa la rosa de los vientos. Todo está a punto: el mar, el aire, el atlas. Sólo me falta el cuándo, el adónde, un cuaderno de bitácora, cartas de marear, … [+]

ÉBANO: DE TÀNGER A CIUTAT DEL CAB

Senegal, Mauritania, Mali, Marroc… les pasteres i els «cayucos» arriben sense descans a les costes canàries, a les andalusses, a les italianes. Els nostres diaris, les nostres televisions, els nostres mitjans ofereixen aproximacions sensacionalistes vestides d’objectivitat. «Así son las cosas y así se las hemos contado» presumia, alguns anys enrera, un presentador de telediaris. Enmig … [+]

HENRY FIELDING

Avui ha caigut a les meves mans un text, una fotocòpia de fet, de Henry Fielding pertanyent a «La historia de las aventuras de Joseph Andrews» En aquest text un taberner discuteix amb el Sr. Adams sobre el bo i necessari de viatjar per poder conèixer el món. Mr Adams li retreu… Transcric un parell … [+]

UN APUNT DE CLAUDIO MAGRIS

Durant els darrers tres anys es feia des de Mataró una revista sobre literatura a internet que es deia (de fet encara es diu) www.pielago.com Fa uns mesos que Pielago està en «stand by». La gent que hi som al darrera vam decidir especialitzar-nos en una literatura determinada: la de viatges. A partir d’aquí, ens … [+]